Après cette scène sado-masochiste qui les a tous remués, les quatre amis s’accordent un moment de pause. Chacun en profite, qui pour aller se vider la vessie, qui pour reboire un verre. C’est Anna ...